Das ist die Theorie. Hat bei meiner BMW auch nicht funktioniert. Die hatte allerdings einen nomalen Benzinhahn, der in der "Zu"-Position undicht war. Der eine Vergaser ist trotz neuem Schwimmernadelventil und neuwertigem Schwimmer übergelaufen. Der andere nicht. Da reicht ein kleiner Dreck-Krümel im Sprit und schon ist es vorbei.Das Depot im Vergaser lauft voll und der Schwimmer steigt auf und verschließt den Zulauf.
Dadurch könnte auch Sprit in den Motor laufen.
Aber was die Werkstatt in deinem Fall mit der beschädigten Dichtung meint, weiß ich auch nicht.
Gruß
Günter